第八章 会读心术的甲方大爷
这是亲自上门拿东西来了?
这个认知瞬间让温念白“噌“地站了起来,她立刻手忙脚乱地开始收拾:“好,我这就下去,您稍等。”
干翻译这行,有钱就是大爷,她得随叫随到。
温念白从电梯出去前,对着镜子抿了抿嘴唇,把唇膏抿匀点,确认了一下自己看起来够职业化和精神,才跨出电梯。
昨晚在对方面前形象崩塌了一回之后,她希望今天自己在金主面前看起来专业又热忱。
毕竟自己和对方还没有签合同。
温念白走出公司门口,正四处张望,电话再次响了起来。
她立刻接了起来:“喂……。”
电话里还是那道幽凉淡薄的男音:“你的右手边第三辆车。”
温念白顺势看去,果然看见一辆深灰银的路虎滑下了车窗。
她立刻走了过去,柏苍正坐在驾驶座上侧脸看着她。
男人今天没有穿衬衫,上身一件白色的针织休闲款套头衫,衬得他皮肤愈发白皙,几乎能看到血管。
这种休闲的打扮让他那种淡漠疏离感也少了些,只是那一双绒薄眼尾上翘的冰凉眼眸扫过来的时候,温念白背脊莫名一凛,下意识就想挺直脊背,立正站好。
这男人好看得过分,只是那双淡漠潋滟的瞳子看人的时候,像藏了冰凉的钩子或者刀剑。
如果她是像李标颜那样刚出茅庐的丫头,在他的强大气场下,怕是整个人都会畏畏缩缩,唯唯诺诺起来。
“其实,您可以不必专程跑这么一趟,我直接邮件或者传真给您都可以的。”她不动声色地轻吸了一口气,微笑着把手里的资料递进了窗子里。
但是柏苍却没有接资料,只看了眼自己的腕表:“你们午休是有两个小时,对么?”
温念白有些不明所以地点点头:“是的。”
“上车,我请你吃饭。”他吩咐,声音倒是一如既往的温淡,却隐着让人无法拒绝的命令。
温念白下意识蹙眉,随后微笑拒绝:“您客气了,我约了同事一起午餐。”
别说她一会还打算去一趟港大医院,和这位气场逼人的柏副总一块用餐,她很容易像昨晚那样食不知味,再昂贵的清酒都跟喝水一样。
柏苍侧脸淡淡地道:“我这有些和东南亚投资相关资料需要你帮我整理出一个头绪,下午我需要让底下人做出一份可行性报告。”
温念白一怔:“您这是……打算正式用我?”
他好像还没有验过她交出来的试阅稿,难不成打算白使唤她?
柏苍轻弯了下唇角,似笑非笑地看着她:“温小姐不想为我所用么?”
温念白下意识地摇头,毫不掩饰自己拍马屁的企图:“哪能啊,能跟您合作,是我的荣幸。”
她又没毛病喝钱过不去!这位柏苍大爷虽然看着不好相处,对效率要求很高,可他开的价格相当大方。
连书面翻译加随同口译,说不定还有会议和考察,一条龙下来,相当于她大半年工资的翻译费就落袋了。
她今年可以不愁房贷,手头还宽松不少。
于是,温念白只犹豫了不到两秒,就决定明天再去找陆明思,直接上了柏苍的车。
上了车之后,柏苍也没有再和她废话,直接丢给她一叠资料,让她看一遍。
她悄悄瞥了眼男人精致冷淡的侧脸,也垂下眸子开始翻阅自己手里的资料。
这么一看,思绪就沉了进去,等到车停下来,她再抬头时,窗外的风景不禁让她一愣。
柏苍居然开到了欢乐海岸这边的大型商场来了。
这里的商场沿海而建,有许多环境很好的餐厅可以看海景,还能看到海的对面的香港,而深市的港大医院就在商场旁边,真巧,她暗附。
这是就表示,她在柏苍这边忙完了之后还有时间,还可以直接去找陆明思了!
“打算在车上吃快餐?”柏苍看着车上望着港大医院发呆的温念白,挑了下眉。
她干笑一声,立刻收拾了资料,麻溜地下车跟着柏苍屁股后头往商场里去。
柏苍带着她到了一间临海而建的地中海私房菜餐厅。
环境极佳,一盏盏漂亮的手工灯挂在餐厅里,绿植掩映。
海风虽然还有些凉,却吹得人颇为惬意。
温念白在柔软的沙发上坐着,整个人都放松下,揶揄道:“柏副总还说自己不熟悉深市的环境,却能找到这么好环境的餐厅。”
昨天摆明了就是他嫌弃唐幕,找个借口把唐幕扔给金璐。
柏苍扫了她一眼,这只大兔子这是海风吹得胆儿肥了敢揶揄他了?
温念白看着他连搭理自己都懒,只在那跟服务员熟门熟路的点餐,她也不恼,只暗自嗤了一声,老板架子挺大,随后也低头看起了精美的菜单。
她发现这餐厅是做地中海料理和粤菜融合的创新菜,价格不菲,精致的摆盘怎么看都很合适男女朋友来浪漫一番的地儿。
这位金主果然如同金璐说的一样大方,她忍耐住了宰他一刀的念头,直接选了一个最便宜的简餐,又埋头看起了资料。
柏苍看着她专心的样子,眸光微闪,随后将自己的电脑推到了她的面前:“这里还有一些资料。”
温念白转过那台超薄的苹果本,看着屏幕上停留的页面,不禁一愣。
那上面都是她曾经做过的翻译项目,甚至有合作过的项目方的一些反馈,包括她自己的个人简介,详细到了幼儿园。
她把光标下拉,还看到了一些其他翻译公司小语种翻译的报价与资料。
温念白抬起清澈的眼眸看向柏苍:“柏副总让我看这些,看来是把我的工作经历都调查得很透彻,不知道对我的工作经验还满意么?”
甲方做背景调查很正常,金璐肯定是给过柏苍她的简历了。
但柏苍深入调查的效率却高得可怕,居然还拿到了她过往合作方的评价,所以今天都不用看翻译的小样就决定要用她么?
可这种效率,让她觉得自己像光溜溜地袒裸在人前,下意识地生出点防备来。
柏苍接过店员递来的咖啡,一边看着手机,一边眼都没抬,淡淡地道:“希望温小姐不会让我失望,不过那些不是你要看的资料,你要看的资料在桌面文件夹上。”
温念白被他噎了一下,也不敢多话,点开桌面的资料文件夹看了起来。
柏苍交代:“我需要你把里面关于越南近年外商投资的实际情况和政府对外实际政策,从这堆官样文章里挑出来分门别类归纳。”
温念白瞅着他没提签约的事,虽然心底有些疑惑,但也没有多言,点点头开始工作起来。
不一会,服务员先端上了她的饭菜。
她抬头看了下柏苍,发现他又拿出了个IPAD,正在看工作资料,便简单招呼柏苍一声后,自己干脆地先吃了起来,手里也不忘拿着鼠标在电脑上工作。
早干完,早跑路。
柏苍的饭菜端上来后,他才放下手里的平板,开始吃饭。
不过他没有边吃饭,边工作的习惯,于是索性取下金丝眼镜,用指尖揉了揉眉心,放松一下自己。
用餐时分,是他难得的休闲时刻,不过面前坐着的小女人似乎并不这么想。
他一边用餐,看腻了远处的海景,目光不经意地就落在了她的身上。
浅浅的阳光落在她栗色的长发上,额头轻薄的刘海被柔和的海风轻轻吹起,露出一双眼皮粉润的漂亮杏仁形大眼,秀气的鼻子。
这两者让她看起来秀美而婉约,但却生了一张丰润柔软嘴唇,染着樱桃红的唇膏,带出了微妙的妩媚性感味道。
两种矛盾的气质在她身上糅合得倒是恰到好处,颇招人眼。
而他还恰好前一天还见识了她泼辣冷厉,青面獠牙的一面。
想起昨天的那出婆媳闹剧,她努力装出一副专业的样子,却连着两次在他面前掉马甲。
柏苍莫名其妙地就有点想笑。
“呵……。”
温念白下意识地抬起头,一脸疑惑地看着他。
果然看见柏苍薄正蜷了拳抵在唇边,眼镜后的幽眸似笑非笑地睨着她。
她顿时不自在起来,这男人总是让人觉得不自在的。
温念白抬手就摸了摸脸:“我把酱汁还是饭粒弄脸上了吗?”
柏苍看着她,弯了唇角,却答非所问:“温小姐一会赶着要去哪里么。”
他用的是肯定句,不是疑问句。
温念白心头‘咯噔’一下,这位甲方大爷是会读心术么?
请收藏本站:https://www.jiandao8.cc。剑道小说网手机版:https://m.jiandao8.cc
这个认知瞬间让温念白“噌“地站了起来,她立刻手忙脚乱地开始收拾:“好,我这就下去,您稍等。”
干翻译这行,有钱就是大爷,她得随叫随到。
温念白从电梯出去前,对着镜子抿了抿嘴唇,把唇膏抿匀点,确认了一下自己看起来够职业化和精神,才跨出电梯。
昨晚在对方面前形象崩塌了一回之后,她希望今天自己在金主面前看起来专业又热忱。
毕竟自己和对方还没有签合同。
温念白走出公司门口,正四处张望,电话再次响了起来。
她立刻接了起来:“喂……。”
电话里还是那道幽凉淡薄的男音:“你的右手边第三辆车。”
温念白顺势看去,果然看见一辆深灰银的路虎滑下了车窗。
她立刻走了过去,柏苍正坐在驾驶座上侧脸看着她。
男人今天没有穿衬衫,上身一件白色的针织休闲款套头衫,衬得他皮肤愈发白皙,几乎能看到血管。
这种休闲的打扮让他那种淡漠疏离感也少了些,只是那一双绒薄眼尾上翘的冰凉眼眸扫过来的时候,温念白背脊莫名一凛,下意识就想挺直脊背,立正站好。
这男人好看得过分,只是那双淡漠潋滟的瞳子看人的时候,像藏了冰凉的钩子或者刀剑。
如果她是像李标颜那样刚出茅庐的丫头,在他的强大气场下,怕是整个人都会畏畏缩缩,唯唯诺诺起来。
“其实,您可以不必专程跑这么一趟,我直接邮件或者传真给您都可以的。”她不动声色地轻吸了一口气,微笑着把手里的资料递进了窗子里。
但是柏苍却没有接资料,只看了眼自己的腕表:“你们午休是有两个小时,对么?”
温念白有些不明所以地点点头:“是的。”
“上车,我请你吃饭。”他吩咐,声音倒是一如既往的温淡,却隐着让人无法拒绝的命令。
温念白下意识蹙眉,随后微笑拒绝:“您客气了,我约了同事一起午餐。”
别说她一会还打算去一趟港大医院,和这位气场逼人的柏副总一块用餐,她很容易像昨晚那样食不知味,再昂贵的清酒都跟喝水一样。
柏苍侧脸淡淡地道:“我这有些和东南亚投资相关资料需要你帮我整理出一个头绪,下午我需要让底下人做出一份可行性报告。”
温念白一怔:“您这是……打算正式用我?”
他好像还没有验过她交出来的试阅稿,难不成打算白使唤她?
柏苍轻弯了下唇角,似笑非笑地看着她:“温小姐不想为我所用么?”
温念白下意识地摇头,毫不掩饰自己拍马屁的企图:“哪能啊,能跟您合作,是我的荣幸。”
她又没毛病喝钱过不去!这位柏苍大爷虽然看着不好相处,对效率要求很高,可他开的价格相当大方。
连书面翻译加随同口译,说不定还有会议和考察,一条龙下来,相当于她大半年工资的翻译费就落袋了。
她今年可以不愁房贷,手头还宽松不少。
于是,温念白只犹豫了不到两秒,就决定明天再去找陆明思,直接上了柏苍的车。
上了车之后,柏苍也没有再和她废话,直接丢给她一叠资料,让她看一遍。
她悄悄瞥了眼男人精致冷淡的侧脸,也垂下眸子开始翻阅自己手里的资料。
这么一看,思绪就沉了进去,等到车停下来,她再抬头时,窗外的风景不禁让她一愣。
柏苍居然开到了欢乐海岸这边的大型商场来了。
这里的商场沿海而建,有许多环境很好的餐厅可以看海景,还能看到海的对面的香港,而深市的港大医院就在商场旁边,真巧,她暗附。
这是就表示,她在柏苍这边忙完了之后还有时间,还可以直接去找陆明思了!
“打算在车上吃快餐?”柏苍看着车上望着港大医院发呆的温念白,挑了下眉。
她干笑一声,立刻收拾了资料,麻溜地下车跟着柏苍屁股后头往商场里去。
柏苍带着她到了一间临海而建的地中海私房菜餐厅。
环境极佳,一盏盏漂亮的手工灯挂在餐厅里,绿植掩映。
海风虽然还有些凉,却吹得人颇为惬意。
温念白在柔软的沙发上坐着,整个人都放松下,揶揄道:“柏副总还说自己不熟悉深市的环境,却能找到这么好环境的餐厅。”
昨天摆明了就是他嫌弃唐幕,找个借口把唐幕扔给金璐。
柏苍扫了她一眼,这只大兔子这是海风吹得胆儿肥了敢揶揄他了?
温念白看着他连搭理自己都懒,只在那跟服务员熟门熟路的点餐,她也不恼,只暗自嗤了一声,老板架子挺大,随后也低头看起了精美的菜单。
她发现这餐厅是做地中海料理和粤菜融合的创新菜,价格不菲,精致的摆盘怎么看都很合适男女朋友来浪漫一番的地儿。
这位金主果然如同金璐说的一样大方,她忍耐住了宰他一刀的念头,直接选了一个最便宜的简餐,又埋头看起了资料。
柏苍看着她专心的样子,眸光微闪,随后将自己的电脑推到了她的面前:“这里还有一些资料。”
温念白转过那台超薄的苹果本,看着屏幕上停留的页面,不禁一愣。
那上面都是她曾经做过的翻译项目,甚至有合作过的项目方的一些反馈,包括她自己的个人简介,详细到了幼儿园。
她把光标下拉,还看到了一些其他翻译公司小语种翻译的报价与资料。
温念白抬起清澈的眼眸看向柏苍:“柏副总让我看这些,看来是把我的工作经历都调查得很透彻,不知道对我的工作经验还满意么?”
甲方做背景调查很正常,金璐肯定是给过柏苍她的简历了。
但柏苍深入调查的效率却高得可怕,居然还拿到了她过往合作方的评价,所以今天都不用看翻译的小样就决定要用她么?
可这种效率,让她觉得自己像光溜溜地袒裸在人前,下意识地生出点防备来。
柏苍接过店员递来的咖啡,一边看着手机,一边眼都没抬,淡淡地道:“希望温小姐不会让我失望,不过那些不是你要看的资料,你要看的资料在桌面文件夹上。”
温念白被他噎了一下,也不敢多话,点开桌面的资料文件夹看了起来。
柏苍交代:“我需要你把里面关于越南近年外商投资的实际情况和政府对外实际政策,从这堆官样文章里挑出来分门别类归纳。”
温念白瞅着他没提签约的事,虽然心底有些疑惑,但也没有多言,点点头开始工作起来。
不一会,服务员先端上了她的饭菜。
她抬头看了下柏苍,发现他又拿出了个IPAD,正在看工作资料,便简单招呼柏苍一声后,自己干脆地先吃了起来,手里也不忘拿着鼠标在电脑上工作。
早干完,早跑路。
柏苍的饭菜端上来后,他才放下手里的平板,开始吃饭。
不过他没有边吃饭,边工作的习惯,于是索性取下金丝眼镜,用指尖揉了揉眉心,放松一下自己。
用餐时分,是他难得的休闲时刻,不过面前坐着的小女人似乎并不这么想。
他一边用餐,看腻了远处的海景,目光不经意地就落在了她的身上。
浅浅的阳光落在她栗色的长发上,额头轻薄的刘海被柔和的海风轻轻吹起,露出一双眼皮粉润的漂亮杏仁形大眼,秀气的鼻子。
这两者让她看起来秀美而婉约,但却生了一张丰润柔软嘴唇,染着樱桃红的唇膏,带出了微妙的妩媚性感味道。
两种矛盾的气质在她身上糅合得倒是恰到好处,颇招人眼。
而他还恰好前一天还见识了她泼辣冷厉,青面獠牙的一面。
想起昨天的那出婆媳闹剧,她努力装出一副专业的样子,却连着两次在他面前掉马甲。
柏苍莫名其妙地就有点想笑。
“呵……。”
温念白下意识地抬起头,一脸疑惑地看着他。
果然看见柏苍薄正蜷了拳抵在唇边,眼镜后的幽眸似笑非笑地睨着她。
她顿时不自在起来,这男人总是让人觉得不自在的。
温念白抬手就摸了摸脸:“我把酱汁还是饭粒弄脸上了吗?”
柏苍看着她,弯了唇角,却答非所问:“温小姐一会赶着要去哪里么。”
他用的是肯定句,不是疑问句。
温念白心头‘咯噔’一下,这位甲方大爷是会读心术么?
请收藏本站:https://www.jiandao8.cc。剑道小说网手机版:https://m.jiandao8.cc