第830章 班巴拉国度的辉煌!(第二更)
董秘书自然感到难以相信,别说他们外交部非洲司里会这门语言的没有,就算是他们马里大使馆里,也只有一个曾经学过曼丁语的工作人员,因为语系渊源的关系,以及在这里工作了五六年,才能进行一些简单的交流。
尽管这样,他的水平也仅限于班巴拉语的听说,更不用说看懂文字了。
而周星既然要看班巴拉语版本的资料,显然意味着他能看懂文字。
这不能怪外交部在这方面不重视,实在是非洲的语种太多了,多少年前的记录就显示,被统计过的语种就超过八百多。
但仅仅尼日利亚一个国家就有四百多种语言,显然这个数据少于事实,还有不少语种因为人数少,或者太偏僻,以及统计时间晚而没有被公开。
这是语种的差别,是不能互相沟通的独立语言,并不像华夏这种地域性的方言的区别。
而董秘书那个同事,以前学过的曼丁语其实也是小语种,不过在马里和西非沿海地区有一定程度的流行。
而班巴拉语,在历史上就是从曼丁语系中走出来的分支,所以他那位同事才能会一些。
因为现在都在塞古,并不是首都巴马科,所以来的人都住在酒店。
在董秘书走后,周星就坐在房间的沙发上,暗暗思索这次该以什么样的方式把人解救出来。
如果是他一个人,周星完全可以用催眠进去,但催眠得对视或者声音才能起作用,也就是说周星只能控制个别人,他自己进去并没有问题,但怎么把人带出来就不容易了。
毕竟叛军的统帅,也就是那个阿雷格并不在这里,而是在别的地方远程操控,就是为了防止总统马特不顾华夏的人质动手。
一旦周星通过催眠把人带出来,那些没有被催眠的人肯定会报告给阿雷格,想都不用想,周星他们恐怕没走出去,就要被乱枪齐射。
就算是周星和李天地,恐怕也要成为筛子。
这就是为什么李天地这么高的功夫,也同样被抓住的原因,在热武器之下,功夫再高也难以抵抗一群持枪的士兵,而且当时肯定不可能是手枪。
至于透视、功夫,甚至是化妆、攻击辣条等等这些手段,顶多作为配合,而不能以任何一个为主,就可以救出来人。
周星要的是稳妥,不能有哪怕一点差错的稳妥,否则任何一个环节出了问题,恐怕就是功亏一篑,甚至会招来杀身之祸!
而周星也就希望看看班巴拉部族的资料,以及叛军的情况,希望能找出些线索。
就在周星思索的时候,周星听到外面的敲门声,打开门一看是董秘书,跑得气喘吁吁的。
周星转头看了眼墙上的挂钟,不由笑道:“这才半个多小时,你竟然这么快就找来了?”
董秘书摆了摆手,喘着气道:“这些是历史书,在图书大厦就有卖的,这一部分是能够找到的,还有一部分需要一些渠道,稍后再给你,不过光这些就够你看半天的了。”
此时董秘书的手里,抱着五本书,看那厚度,如果印的都是华夏文的话,估计一本都有三四十万字,放一般人估计半天都看不完。
周星接了过来,点头道:“麻烦你了。”
“不客气。”董秘书笑道,随后依然带着将信将疑的目光问道:“您真的能看懂?”
“当然。”周星笑道。
周星瞥了董秘书胳膊上夹着的包一眼,笑道:“如果我没猜错的话,你那包里应该还有一本法语版本的书,正好是这其中一本的翻译版吧?”
董秘书再次一呆,下意识道:“你怎么知道?”
周星当然没用透视眼,确实是猜的。
因为之前周星注意过,董秘书的包没有这么鼓,而他出去才半个多小时,不可能再买别的东西,再加上他对周星会班巴拉语一直好奇,现在又这么问,周星自然也就猜到这个上面。
而董秘书这个问题,也等于回答了周星,确实是。
随后董秘书就意识过来,有些尴尬的拿出书:“您真是神了。”
周星笑了笑,随后抱着书转身进去:“行了,进来吧。”
两人进去后,都坐在沙发上,周星指着五本书道:
“《马里古代历史》、《班巴拉国度的辉煌》、《班巴拉旅游日记》、《马里近现代历史》和《马里民族与人口发源》,你拿的是这五本中的哪一本?”
因为周星不懂法语,所以也认不出董秘书拿的是哪一本的翻译版本。
听到周星一口叫出这五本书的名字,董秘书的神色顿时精彩起来,那张开的嘴都能吞下一个鸡蛋了。
因为周星说的一点不差!
而董秘书之所以知道,还是那图书销售员告诉他的。
尽管图书销售员跟董秘书说的是法语,翻译成华语肯定有些出入,但周星叫出来的书名,的确是一个意思!
这个时候,董秘书终于相信,周星是真的懂班巴拉语,而不是蒙自己的。
其实在周星让他找书的时候,理智上告诉他这是真的,但正因为在这里待了几年,深知这种情况,才会感到怀疑。
“您……您还真的会啊?”董秘书讪讪道,随后又一脸好奇的问出了之前焦老一样的问题,周星也随口敷衍的解释了一遍。
虽然董秘书不信,但也觉得太过奇怪。
不过董秘书随后一想,“难道正是因为他懂班巴拉语,国家才把他派过来?”
有个这个念头后,董秘书心里也就想通了,指着自己手里的书道:“我拿的是《班巴拉国度的辉煌》,这本讲班巴拉的历史多一些。”
周星随手翻了几页,惊讶道:“确实,倒是没想到这个部族以前还成立过国家。”
“是啊,距离现在都有四百多年的历史了,大概存在于咱们清朝初期到中期的时代。”董秘书不假思索道。
周星也好奇起来:“你也知道不少嘛。”
董秘书苦笑道:“因为这次的阿雷格就是班巴拉族人,打的也是复兴班巴拉部族荣耀的口号,为了谈判,我们也都准备过这方面的资料,都了解一些。”
周星恍然:“怪不得。”
——————————
感谢大家的支持,下一章在下午五点。
。VIP中文_
请收藏本站:https://www.jiandao8.cc。剑道小说网手机版:https://m.jiandao8.cc
尽管这样,他的水平也仅限于班巴拉语的听说,更不用说看懂文字了。
而周星既然要看班巴拉语版本的资料,显然意味着他能看懂文字。
这不能怪外交部在这方面不重视,实在是非洲的语种太多了,多少年前的记录就显示,被统计过的语种就超过八百多。
但仅仅尼日利亚一个国家就有四百多种语言,显然这个数据少于事实,还有不少语种因为人数少,或者太偏僻,以及统计时间晚而没有被公开。
这是语种的差别,是不能互相沟通的独立语言,并不像华夏这种地域性的方言的区别。
而董秘书那个同事,以前学过的曼丁语其实也是小语种,不过在马里和西非沿海地区有一定程度的流行。
而班巴拉语,在历史上就是从曼丁语系中走出来的分支,所以他那位同事才能会一些。
因为现在都在塞古,并不是首都巴马科,所以来的人都住在酒店。
在董秘书走后,周星就坐在房间的沙发上,暗暗思索这次该以什么样的方式把人解救出来。
如果是他一个人,周星完全可以用催眠进去,但催眠得对视或者声音才能起作用,也就是说周星只能控制个别人,他自己进去并没有问题,但怎么把人带出来就不容易了。
毕竟叛军的统帅,也就是那个阿雷格并不在这里,而是在别的地方远程操控,就是为了防止总统马特不顾华夏的人质动手。
一旦周星通过催眠把人带出来,那些没有被催眠的人肯定会报告给阿雷格,想都不用想,周星他们恐怕没走出去,就要被乱枪齐射。
就算是周星和李天地,恐怕也要成为筛子。
这就是为什么李天地这么高的功夫,也同样被抓住的原因,在热武器之下,功夫再高也难以抵抗一群持枪的士兵,而且当时肯定不可能是手枪。
至于透视、功夫,甚至是化妆、攻击辣条等等这些手段,顶多作为配合,而不能以任何一个为主,就可以救出来人。
周星要的是稳妥,不能有哪怕一点差错的稳妥,否则任何一个环节出了问题,恐怕就是功亏一篑,甚至会招来杀身之祸!
而周星也就希望看看班巴拉部族的资料,以及叛军的情况,希望能找出些线索。
就在周星思索的时候,周星听到外面的敲门声,打开门一看是董秘书,跑得气喘吁吁的。
周星转头看了眼墙上的挂钟,不由笑道:“这才半个多小时,你竟然这么快就找来了?”
董秘书摆了摆手,喘着气道:“这些是历史书,在图书大厦就有卖的,这一部分是能够找到的,还有一部分需要一些渠道,稍后再给你,不过光这些就够你看半天的了。”
此时董秘书的手里,抱着五本书,看那厚度,如果印的都是华夏文的话,估计一本都有三四十万字,放一般人估计半天都看不完。
周星接了过来,点头道:“麻烦你了。”
“不客气。”董秘书笑道,随后依然带着将信将疑的目光问道:“您真的能看懂?”
“当然。”周星笑道。
周星瞥了董秘书胳膊上夹着的包一眼,笑道:“如果我没猜错的话,你那包里应该还有一本法语版本的书,正好是这其中一本的翻译版吧?”
董秘书再次一呆,下意识道:“你怎么知道?”
周星当然没用透视眼,确实是猜的。
因为之前周星注意过,董秘书的包没有这么鼓,而他出去才半个多小时,不可能再买别的东西,再加上他对周星会班巴拉语一直好奇,现在又这么问,周星自然也就猜到这个上面。
而董秘书这个问题,也等于回答了周星,确实是。
随后董秘书就意识过来,有些尴尬的拿出书:“您真是神了。”
周星笑了笑,随后抱着书转身进去:“行了,进来吧。”
两人进去后,都坐在沙发上,周星指着五本书道:
“《马里古代历史》、《班巴拉国度的辉煌》、《班巴拉旅游日记》、《马里近现代历史》和《马里民族与人口发源》,你拿的是这五本中的哪一本?”
因为周星不懂法语,所以也认不出董秘书拿的是哪一本的翻译版本。
听到周星一口叫出这五本书的名字,董秘书的神色顿时精彩起来,那张开的嘴都能吞下一个鸡蛋了。
因为周星说的一点不差!
而董秘书之所以知道,还是那图书销售员告诉他的。
尽管图书销售员跟董秘书说的是法语,翻译成华语肯定有些出入,但周星叫出来的书名,的确是一个意思!
这个时候,董秘书终于相信,周星是真的懂班巴拉语,而不是蒙自己的。
其实在周星让他找书的时候,理智上告诉他这是真的,但正因为在这里待了几年,深知这种情况,才会感到怀疑。
“您……您还真的会啊?”董秘书讪讪道,随后又一脸好奇的问出了之前焦老一样的问题,周星也随口敷衍的解释了一遍。
虽然董秘书不信,但也觉得太过奇怪。
不过董秘书随后一想,“难道正是因为他懂班巴拉语,国家才把他派过来?”
有个这个念头后,董秘书心里也就想通了,指着自己手里的书道:“我拿的是《班巴拉国度的辉煌》,这本讲班巴拉的历史多一些。”
周星随手翻了几页,惊讶道:“确实,倒是没想到这个部族以前还成立过国家。”
“是啊,距离现在都有四百多年的历史了,大概存在于咱们清朝初期到中期的时代。”董秘书不假思索道。
周星也好奇起来:“你也知道不少嘛。”
董秘书苦笑道:“因为这次的阿雷格就是班巴拉族人,打的也是复兴班巴拉部族荣耀的口号,为了谈判,我们也都准备过这方面的资料,都了解一些。”
周星恍然:“怪不得。”
——————————
感谢大家的支持,下一章在下午五点。
。VIP中文_
请收藏本站:https://www.jiandao8.cc。剑道小说网手机版:https://m.jiandao8.cc