第41章 Chapter 5 (2) 布莱奇的预言诗
[欧巴]
她无精打采地“嗯”了一声。他一整个朝会都心神不宁。担心她起来发现自己没在会觉得受伤,整夜发生的场景一幕幕不断地重现……当然,因为非常好奇她的反应,也特意保留了战后场地的原样……他忽然有些后悔自己的残忍,双手捧着她的脸蛋,低头去吻她。可她却躲开了。他有些窘迫,却头一次感到束手无策,只能硬邦邦地说道:“弗丽嘉,既然已是爱神、神后,就不能再像以前那样。从明天开始,你要定时去参加朝会,去祭坛为神族祈祷,救助那些遇到困难的人……你做得到么?”
原本的窘迫已经变成了空空的失落。弗丽嘉点点头,又低头看着地面,因神态略有些疲倦,脸显得更是只有巴掌大,看去很憔悴。其实这样也没什么不好。以后如果有机会,发生多了,他们或许就会变成真正的夫妻……也说不定。可是,夜晚的过分投入,一暴露到阳光下,竟然变得如此难堪。眼前站着的,还是那一个冷酷无情的主神。他说过,如果不是爱神的话,谁也不会想娶她。看到她的模样,奥汀听闻海姆达尔阐述后自信的心,又一次一点点被掏空。他去抚摸她的发,也被她敏感地躲开。他开始感到烦躁,和她保持着距离说道:“告诉我,跟我结婚,你会不会后悔?”
她抬眼看着他:“后悔有用么?”
这个冷不丁的答案让奥汀哑然了许久。他眯眼看着她:“没用。不过,我以后可以不再勉强你。”
这和海姆达尔又有多大区别?况且,海姆达尔的恶劣表现在脸上,这个人是真真正正的虚伪。弗丽嘉紧握着被褥:“你和海姆达尔,还真是一样的人……不,你比他卑鄙多了。”
没有恨,只是有些难过。他给了她婚姻,给了她□□上的快乐,却不给她幸福。弗丽嘉翻身下床,不打算再在这里待下去。可是刚一下来,直接跪在地上。奥汀连忙伸手扶住她。她忍了很久,还是靠在他怀里哭了出来。如果少喜欢一些,或许就不会难过了……
而他心里比她更难过,只是没有流泪。他轻搂着她,人生中第一次质疑自己做出的决定。很久,当殿内静得能听见雪花的声音,他却始终说不出那一声“对不起”,只能垂下眼帘说道:“现在已经晚了。我会给你最好的生活,对你负责,弥补你被我占有的痛苦。”
过了一段时间,诗神布莱奇和青春女神伊登依次成年。成年就表示神力会越来越明显,布莱奇即将成为十二主神之一,生来就有鼓舞士气和未卜先知的能力,而他的妻子是阿斯加德万年花园的主人,从她成年起,大量的金苹果树也出现在了万年花园中。伊登成年后第一个朝会结束后,众神来到了乌达泉边。她穿着白色的袍子,大红的裙摆,将万年花园中第一个金苹果装在匣子里,献给奥汀,在布莱奇的歌颂下,希望阿西尔神族的王能够带领部落走向更加繁荣的明天。奥汀接过那个匣子:“谢谢。不过我有无穷的神力,这个苹果便转赠给我的妻子吧。”
伊登挽起腰间的红纱,微笑看着弗丽嘉:“这是我的荣幸。我想,也是整个部落的福音。”
奥汀直接将金苹果递给弗丽嘉。西芙看着那颗金苹果双眼发光,小米碎步跑到伊登旁边,用手戳了戳她,小声说:“弗丽嘉有陛下,我有你啊。是姐们儿就要赶快也弄一颗给我。”
伊登笑得合不拢嘴。倒是站在一旁的提尔和索尔都有些僵硬。弗丽嘉一时也不知道要不要接下。虽然苹果很诱人,但在众神的注视下又倍感压力,正想推辞,却碰上了奥汀的目光。然后,只好不尴不尬地收下。奥汀真的如他所说,和她保持着距离。但随着时间推移,她的心境发生了改变。那个夜晚,奥汀强势而成熟的占有,完全唤醒了另一个自己。他的一举一动、每一句话、每一个眼神,甚至呼吸,都散发着强烈的荷尔蒙,让她无法抵挡。和他靠近,她需要拼命压抑,才能表现得正常一些,不至于动不动就变得跟西芙对提尔说话似的,恨不得化成一滩泥,贴在他身上。再过两天,奥汀就要去参加洛基的婚礼,总共三天。之后再过几日,她就要搬进雾海之宫。如果按照现在的相处模式发展下去,他们大概除了在朝会上碰个面,就再没有机会说话……
“弗丽嘉,你在想什么?”奥汀的话把她拉回了现实。她立刻摇摇头:“没有,我在听你说话。”
“听我说话?是听他说。”他用下巴指了指抱着竖琴坐在泉水边的布莱奇,“他马上要预言阿斯加德的未来。”
“啊,好。”
奥汀狐疑地看她一眼,搂着她的肩走上前了一些。她不由浑身绷紧,直到他松开手,才安心站好,听着布莱奇的诗歌:
“当我造访海蒂部落的时候,他们的族人呼唤着我。
远远地望见渥尔娃,护身符智慧的光芒。
法师的咒语,狡猾的魔法,
邪恶的女人的至爱。
奥汀,你赐予了我臂环和项链。
去换取我的知识,去习得我的魔法;
在我能看到的整个世界里,变得越来越宽广。
你来到之时,我独自坐在外面。
神的恐慌,凝望的双眼。
你想从我这儿知道些什么……(1)”
两个人的距离并不远。但在听着诗歌的时候,弗丽嘉还是忍不住再三看奥汀。每一次视线停留在他脸上都只有千分之一秒的时间,但几乎每一次都会对上他的视线。每次对视心中都乱到了极点,但没有勇气和他说话。他也自然不会主动开口,或许根本没有留意到什么。这样的心猿意马一直持续到了诗歌的最后。布莱奇并没有完成整个预言。他的双眼一直呈现出明亮的宝蓝色,那是在未来的轨迹中寻觅的象征。念到中后期,他皱着眉,轻声说:“阿斯加德的未来……分成了两条路。一条通向神国的辉煌,一条通向诸神的黄昏。”
“转折点在什么地方?”奥汀看向他。
“对不起,陛下……我看不到。”布莱奇虚了眼睛,“我只看到一团红光,那是还未成型的野兽,一直徘徊在十字路口。”
“解释诸神的黄昏。”
“毒龙咬断世界之树的树根,金侬加裂缝吞没了天地万物,阿斯加德变成废墟……神族的末日。”
诗神的预言不像普通的占卜师,不会有误差。他只可能看不清,却绝不会犯错。所以,在场的众神都陷入了极度恐惧的沉默中。不知过了多久,奥汀才说道:“还有多少年?”
“一万年左右,陛下。”
“我们还有一万年时间,这已十分充足。”奥汀看向四周,才听人说了一个故事般平静,“从今天起,派遣所有勇士进行死斗训练,战亡的在英灵殿复活,黄昏时分盛宴款待。然后,找出那头野兽,杀了它。”其实,对于野兽,在场的所有神袛心底都大概有了答案。只是没人敢站出来说明。
朝会结束后,奥汀把弗丽嘉带到一边,说:“后天早上要去约顿海姆。凌晨你来一下金宫。”没有给她回绝的余地,他直接离开。
弗丽嘉知道他是要去参加洛基的婚礼。可是,“凌晨”是什么概念?一边想着这个问题,她一边朝着祭坛的方向走,没有注意周边的人。和一个人擦肩而过后,一个嘲讽和轻蔑的声音从身后传过来:“还没正式成为神后呢,就如此目中无人了吗,我的爱神殿下?”随后,海姆达尔走上来,绕着她转了两圈,还一边夸张地在她身上嗅来嗅去,最后咂咂嘴:“浑身都是和奥汀鬼混的味道。你这虚荣的女人,是不是觉得和众神之王上床就很光荣?”弗丽嘉完全把他当成空气,看也不看他一眼便离开。
凌晨,弗丽嘉去了奥汀的金宫。他让她在床上休息,自己却坐在深棕橡木方桌前,翻阅堆积如山的书,只露出黑色的发梢。躺了半个小时,她毫无睡意,干脆站起来,轻手轻脚地绕到奥汀身后,盯着他的书看。看了一会儿,奥汀半侧过头说:“你做什么。”
“看你看的什么呀。”
奥汀合上书,把书分封面给她看了看:《巨人道德法律的研究》。她点点头,没有离开的打算。他打开书,继续看下去。五分钟后,他又一次把书关上,回头,挑起一只眉看着她。她微笑着眨眨眼,用下巴指了指那本书:“继续呀。我能看得懂。”
他指了指椅子,椅子直接凌空飞到桌子旁,乖乖地摆好。弗丽嘉在他身边老实坐下。他每看完一页,还特地问她可以翻页了么。她一直说可以,其实根本没有看进去。偷偷观察着奥汀的侧脸,他的睫毛就像两片黑蝴蝶的翅膀,轻盈地扇动着。她伏在桌上,强忍着拥抱他的冲动,眨巴着眼睛看他,不知不觉睡去。半夜,她睡得很沉,却知道他将自己抱到床上,盖上被子。她很想睁开眼睛说一声谢谢,但是因为很困,眼皮被千斤的重物压住般,完全无法动弹。起来再说好了……但奥汀并未离去。她感到额前的头发被拨开,有软软的东西压住自己的唇。这一瞬间睡意全失,彻头彻尾清醒。身体就像石块,呼吸也快压不住变得混乱。但他似乎没有发现,离开她的嘴唇后,在棉被下握住她的手,又吻了下来。他微热的气息喷洒在她的面颊。紧张得手心都有些湿润,但她一直没有睁开眼睛。如果他发现她醒着,就不会再继续下去了吧……
当他再次离开她的唇时,她心中悄悄松了一口气,同时也感到一丝失落。只是未料到他不过换了个姿势,用手指关节刮了刮她的嘴唇,分开,直接深吻她。她完全处于惊诧到停止呼吸的状态。再这样下去肯定露馅,干脆皱着眉,低低哼了一声。但他非但没有停止,还缠住了她的舌头。她也再忍不住了,假装睡得很沉很香,在“梦中”回应着他……这是他们认识以来,最为绵长而又悱恻的一个吻。尽管如此,她压根不觉得腻歪,在他离开以后,依然有强烈的失落感。他坐回椅子上,重新开始工作。而她则忐忑不安地停滞了一会儿,终于选择自认为最好的反应——甜甜地笑着,翻个身将枕头抱在怀中。过了很久,久到以为自己这辈子都不能再入睡的时候,她才又一次睡着。
天亮的时候,奥汀叫起她。什么都没发生过一样,他在床边垂下头,温和地注视她:“睡好了么?”
“嗯,做了很多美梦。”她用力点头,生怕他发现了任何蛛丝马迹,“你没有睡觉么?”
“睡了一会儿。”奥汀嘴角露出一丝微笑,“来这边。”
——————————————————————————————————————————
注释(1):翻译改编自《西比尔预言书》(TheSongOfTheSibyl)。原文如下:
AfarseeingVolva,wiseintali□□ans.
Casterofspells,cunninginmagic.
Armringsandnecklaces,Odhinnyougaveme
Tolearnmylore,tolearnmymagic:
OutsideIsatbymyselfwhenyoucame,
Terrorofthegods,andgazedinmyeyes.
请收藏本站:https://www.jiandao8.cc。剑道小说网手机版:https://m.jiandao8.cc
她无精打采地“嗯”了一声。他一整个朝会都心神不宁。担心她起来发现自己没在会觉得受伤,整夜发生的场景一幕幕不断地重现……当然,因为非常好奇她的反应,也特意保留了战后场地的原样……他忽然有些后悔自己的残忍,双手捧着她的脸蛋,低头去吻她。可她却躲开了。他有些窘迫,却头一次感到束手无策,只能硬邦邦地说道:“弗丽嘉,既然已是爱神、神后,就不能再像以前那样。从明天开始,你要定时去参加朝会,去祭坛为神族祈祷,救助那些遇到困难的人……你做得到么?”
原本的窘迫已经变成了空空的失落。弗丽嘉点点头,又低头看着地面,因神态略有些疲倦,脸显得更是只有巴掌大,看去很憔悴。其实这样也没什么不好。以后如果有机会,发生多了,他们或许就会变成真正的夫妻……也说不定。可是,夜晚的过分投入,一暴露到阳光下,竟然变得如此难堪。眼前站着的,还是那一个冷酷无情的主神。他说过,如果不是爱神的话,谁也不会想娶她。看到她的模样,奥汀听闻海姆达尔阐述后自信的心,又一次一点点被掏空。他去抚摸她的发,也被她敏感地躲开。他开始感到烦躁,和她保持着距离说道:“告诉我,跟我结婚,你会不会后悔?”
她抬眼看着他:“后悔有用么?”
这个冷不丁的答案让奥汀哑然了许久。他眯眼看着她:“没用。不过,我以后可以不再勉强你。”
这和海姆达尔又有多大区别?况且,海姆达尔的恶劣表现在脸上,这个人是真真正正的虚伪。弗丽嘉紧握着被褥:“你和海姆达尔,还真是一样的人……不,你比他卑鄙多了。”
没有恨,只是有些难过。他给了她婚姻,给了她□□上的快乐,却不给她幸福。弗丽嘉翻身下床,不打算再在这里待下去。可是刚一下来,直接跪在地上。奥汀连忙伸手扶住她。她忍了很久,还是靠在他怀里哭了出来。如果少喜欢一些,或许就不会难过了……
而他心里比她更难过,只是没有流泪。他轻搂着她,人生中第一次质疑自己做出的决定。很久,当殿内静得能听见雪花的声音,他却始终说不出那一声“对不起”,只能垂下眼帘说道:“现在已经晚了。我会给你最好的生活,对你负责,弥补你被我占有的痛苦。”
过了一段时间,诗神布莱奇和青春女神伊登依次成年。成年就表示神力会越来越明显,布莱奇即将成为十二主神之一,生来就有鼓舞士气和未卜先知的能力,而他的妻子是阿斯加德万年花园的主人,从她成年起,大量的金苹果树也出现在了万年花园中。伊登成年后第一个朝会结束后,众神来到了乌达泉边。她穿着白色的袍子,大红的裙摆,将万年花园中第一个金苹果装在匣子里,献给奥汀,在布莱奇的歌颂下,希望阿西尔神族的王能够带领部落走向更加繁荣的明天。奥汀接过那个匣子:“谢谢。不过我有无穷的神力,这个苹果便转赠给我的妻子吧。”
伊登挽起腰间的红纱,微笑看着弗丽嘉:“这是我的荣幸。我想,也是整个部落的福音。”
奥汀直接将金苹果递给弗丽嘉。西芙看着那颗金苹果双眼发光,小米碎步跑到伊登旁边,用手戳了戳她,小声说:“弗丽嘉有陛下,我有你啊。是姐们儿就要赶快也弄一颗给我。”
伊登笑得合不拢嘴。倒是站在一旁的提尔和索尔都有些僵硬。弗丽嘉一时也不知道要不要接下。虽然苹果很诱人,但在众神的注视下又倍感压力,正想推辞,却碰上了奥汀的目光。然后,只好不尴不尬地收下。奥汀真的如他所说,和她保持着距离。但随着时间推移,她的心境发生了改变。那个夜晚,奥汀强势而成熟的占有,完全唤醒了另一个自己。他的一举一动、每一句话、每一个眼神,甚至呼吸,都散发着强烈的荷尔蒙,让她无法抵挡。和他靠近,她需要拼命压抑,才能表现得正常一些,不至于动不动就变得跟西芙对提尔说话似的,恨不得化成一滩泥,贴在他身上。再过两天,奥汀就要去参加洛基的婚礼,总共三天。之后再过几日,她就要搬进雾海之宫。如果按照现在的相处模式发展下去,他们大概除了在朝会上碰个面,就再没有机会说话……
“弗丽嘉,你在想什么?”奥汀的话把她拉回了现实。她立刻摇摇头:“没有,我在听你说话。”
“听我说话?是听他说。”他用下巴指了指抱着竖琴坐在泉水边的布莱奇,“他马上要预言阿斯加德的未来。”
“啊,好。”
奥汀狐疑地看她一眼,搂着她的肩走上前了一些。她不由浑身绷紧,直到他松开手,才安心站好,听着布莱奇的诗歌:
“当我造访海蒂部落的时候,他们的族人呼唤着我。
远远地望见渥尔娃,护身符智慧的光芒。
法师的咒语,狡猾的魔法,
邪恶的女人的至爱。
奥汀,你赐予了我臂环和项链。
去换取我的知识,去习得我的魔法;
在我能看到的整个世界里,变得越来越宽广。
你来到之时,我独自坐在外面。
神的恐慌,凝望的双眼。
你想从我这儿知道些什么……(1)”
两个人的距离并不远。但在听着诗歌的时候,弗丽嘉还是忍不住再三看奥汀。每一次视线停留在他脸上都只有千分之一秒的时间,但几乎每一次都会对上他的视线。每次对视心中都乱到了极点,但没有勇气和他说话。他也自然不会主动开口,或许根本没有留意到什么。这样的心猿意马一直持续到了诗歌的最后。布莱奇并没有完成整个预言。他的双眼一直呈现出明亮的宝蓝色,那是在未来的轨迹中寻觅的象征。念到中后期,他皱着眉,轻声说:“阿斯加德的未来……分成了两条路。一条通向神国的辉煌,一条通向诸神的黄昏。”
“转折点在什么地方?”奥汀看向他。
“对不起,陛下……我看不到。”布莱奇虚了眼睛,“我只看到一团红光,那是还未成型的野兽,一直徘徊在十字路口。”
“解释诸神的黄昏。”
“毒龙咬断世界之树的树根,金侬加裂缝吞没了天地万物,阿斯加德变成废墟……神族的末日。”
诗神的预言不像普通的占卜师,不会有误差。他只可能看不清,却绝不会犯错。所以,在场的众神都陷入了极度恐惧的沉默中。不知过了多久,奥汀才说道:“还有多少年?”
“一万年左右,陛下。”
“我们还有一万年时间,这已十分充足。”奥汀看向四周,才听人说了一个故事般平静,“从今天起,派遣所有勇士进行死斗训练,战亡的在英灵殿复活,黄昏时分盛宴款待。然后,找出那头野兽,杀了它。”其实,对于野兽,在场的所有神袛心底都大概有了答案。只是没人敢站出来说明。
朝会结束后,奥汀把弗丽嘉带到一边,说:“后天早上要去约顿海姆。凌晨你来一下金宫。”没有给她回绝的余地,他直接离开。
弗丽嘉知道他是要去参加洛基的婚礼。可是,“凌晨”是什么概念?一边想着这个问题,她一边朝着祭坛的方向走,没有注意周边的人。和一个人擦肩而过后,一个嘲讽和轻蔑的声音从身后传过来:“还没正式成为神后呢,就如此目中无人了吗,我的爱神殿下?”随后,海姆达尔走上来,绕着她转了两圈,还一边夸张地在她身上嗅来嗅去,最后咂咂嘴:“浑身都是和奥汀鬼混的味道。你这虚荣的女人,是不是觉得和众神之王上床就很光荣?”弗丽嘉完全把他当成空气,看也不看他一眼便离开。
凌晨,弗丽嘉去了奥汀的金宫。他让她在床上休息,自己却坐在深棕橡木方桌前,翻阅堆积如山的书,只露出黑色的发梢。躺了半个小时,她毫无睡意,干脆站起来,轻手轻脚地绕到奥汀身后,盯着他的书看。看了一会儿,奥汀半侧过头说:“你做什么。”
“看你看的什么呀。”
奥汀合上书,把书分封面给她看了看:《巨人道德法律的研究》。她点点头,没有离开的打算。他打开书,继续看下去。五分钟后,他又一次把书关上,回头,挑起一只眉看着她。她微笑着眨眨眼,用下巴指了指那本书:“继续呀。我能看得懂。”
他指了指椅子,椅子直接凌空飞到桌子旁,乖乖地摆好。弗丽嘉在他身边老实坐下。他每看完一页,还特地问她可以翻页了么。她一直说可以,其实根本没有看进去。偷偷观察着奥汀的侧脸,他的睫毛就像两片黑蝴蝶的翅膀,轻盈地扇动着。她伏在桌上,强忍着拥抱他的冲动,眨巴着眼睛看他,不知不觉睡去。半夜,她睡得很沉,却知道他将自己抱到床上,盖上被子。她很想睁开眼睛说一声谢谢,但是因为很困,眼皮被千斤的重物压住般,完全无法动弹。起来再说好了……但奥汀并未离去。她感到额前的头发被拨开,有软软的东西压住自己的唇。这一瞬间睡意全失,彻头彻尾清醒。身体就像石块,呼吸也快压不住变得混乱。但他似乎没有发现,离开她的嘴唇后,在棉被下握住她的手,又吻了下来。他微热的气息喷洒在她的面颊。紧张得手心都有些湿润,但她一直没有睁开眼睛。如果他发现她醒着,就不会再继续下去了吧……
当他再次离开她的唇时,她心中悄悄松了一口气,同时也感到一丝失落。只是未料到他不过换了个姿势,用手指关节刮了刮她的嘴唇,分开,直接深吻她。她完全处于惊诧到停止呼吸的状态。再这样下去肯定露馅,干脆皱着眉,低低哼了一声。但他非但没有停止,还缠住了她的舌头。她也再忍不住了,假装睡得很沉很香,在“梦中”回应着他……这是他们认识以来,最为绵长而又悱恻的一个吻。尽管如此,她压根不觉得腻歪,在他离开以后,依然有强烈的失落感。他坐回椅子上,重新开始工作。而她则忐忑不安地停滞了一会儿,终于选择自认为最好的反应——甜甜地笑着,翻个身将枕头抱在怀中。过了很久,久到以为自己这辈子都不能再入睡的时候,她才又一次睡着。
天亮的时候,奥汀叫起她。什么都没发生过一样,他在床边垂下头,温和地注视她:“睡好了么?”
“嗯,做了很多美梦。”她用力点头,生怕他发现了任何蛛丝马迹,“你没有睡觉么?”
“睡了一会儿。”奥汀嘴角露出一丝微笑,“来这边。”
——————————————————————————————————————————
注释(1):翻译改编自《西比尔预言书》(TheSongOfTheSibyl)。原文如下:
AfarseeingVolva,wiseintali□□ans.
Casterofspells,cunninginmagic.
Armringsandnecklaces,Odhinnyougaveme
Tolearnmylore,tolearnmymagic:
OutsideIsatbymyselfwhenyoucame,
Terrorofthegods,andgazedinmyeyes.
请收藏本站:https://www.jiandao8.cc。剑道小说网手机版:https://m.jiandao8.cc