第997章
第997章
对于这标点的推广,朱正也是想了很久的。
古时候没有标点,句读这东西就坑害了很多的人,闹出不少笑话。
比如清代笑话书《增订解人颐新集》中最出名的这个:吝啬主人写了“下雨天留客,天留我不留”的诗句逐客,机灵的客人却断句为“下雨天,留客天。留我不?留!”含义就完全相反了。
就连《论语》也有断句争议。
比如这段:“廐焚,子退朝,曰:‘伤人乎?’不问马。”
意思是说马厩被烧后,孔子问:“伤着人了吗?”而不问马怎么样。这是说孔子“以人为本”,轻财物而重人命。
但古时就有人提出异议:马也是生灵,怎能不闻不问?于是产生了另两种断句法:“伤人乎不?问马。”
“伤人乎?不。问马。”这些,就都是先确定是否伤到人,再问马的情况。
如此一来,一句话怎么断句,就会造成极大的语义变动,从而导致诸多的麻烦事。
既然现在要搞改革,那不如索性一起改了,免得以后看折子还要自己想半天,这句话到底从哪开始断句。
这样一来,也是省了不少事。
朱正勾了勾嘴角,答非所问道:“彭爱卿,有了这些,拼音和标点,对于统一语音,推广普通话,你有几成把握?”
“十成!”
彭时已经热血沸腾,下意识地吼了出来,差点没激动到眼珠子掉出去。
此时的他,已经对朱正佩服地五体投地。
若是之前,他应招进京,是因为担心大明朝廷无人可用,心系天下,这才放弃了在山野当个安安稳稳的教书先生;那现在的他,就已经是全心全意地都在朱正身上,为自己能遇上这样的明军而感到无比的高兴。
从他入朝为官开始,朱正的一言一行,无不给他带来极大的震撼。
当初的恩科大典,后来的番薯、热气球,兵制改革。。。。。。等等等等。
这些,都让彭时对朱正产生了极大的兴趣,他甚至想找机会和这位奇思妙想层出不穷的陛下好好聊聊,看看他还藏着什么绝妙的东西。
当然,这也是朱正极为欣赏彭时的一点,他不谄媚,不畏权贵,永远只是顺从本性,对真正的强者才会惺惺相惜。
彭时朝着朱正肃然一躬,慷慨激昂道:“陛下已经将最重要的东西都准备好了,无论是拼音,还是标点符号,对于我大明的文化根基来说,那都是至关重要,有了这些,若是臣还不能完成推广普通话一事,那便是臣的无能。”
“那若是有人中途拦阻呢?”
朱正望着他笑道。
文化改革,势必要惊动不少人,而那些整日之乎者也,将腐烂陈规都刻进了骨子里的老顽固们,岂会坐视不管?
就像历史上的古文改革,唐宋八大家韩愈、柳宗元等人为首,耗时几个朝代,从唐到宋,那是经过了多少腥风血雨的洗礼,才有了后世的成效。
此时朱正直接越过了满蒙入清的推动,跳到最成熟的拼音时代,完全颠覆了如今的注音方法和句读断句之法,这不知道又要挑拨多少人的神经,闹出多少事情来。
但凡改革,就没有和平的。
彭时被朱正问得低下了头。
仿佛是在思考什么,过了很久,他才猛地抬头,目光炯炯盯着朱正,一字一句道:“若是途中有人阻拦,只要陛下首肯,臣不介意持刀而立,握屠刀而行!”
请收藏本站:https://www.jiandao8.cc。剑道小说网手机版:https://m.jiandao8.cc
对于这标点的推广,朱正也是想了很久的。
古时候没有标点,句读这东西就坑害了很多的人,闹出不少笑话。
比如清代笑话书《增订解人颐新集》中最出名的这个:吝啬主人写了“下雨天留客,天留我不留”的诗句逐客,机灵的客人却断句为“下雨天,留客天。留我不?留!”含义就完全相反了。
就连《论语》也有断句争议。
比如这段:“廐焚,子退朝,曰:‘伤人乎?’不问马。”
意思是说马厩被烧后,孔子问:“伤着人了吗?”而不问马怎么样。这是说孔子“以人为本”,轻财物而重人命。
但古时就有人提出异议:马也是生灵,怎能不闻不问?于是产生了另两种断句法:“伤人乎不?问马。”
“伤人乎?不。问马。”这些,就都是先确定是否伤到人,再问马的情况。
如此一来,一句话怎么断句,就会造成极大的语义变动,从而导致诸多的麻烦事。
既然现在要搞改革,那不如索性一起改了,免得以后看折子还要自己想半天,这句话到底从哪开始断句。
这样一来,也是省了不少事。
朱正勾了勾嘴角,答非所问道:“彭爱卿,有了这些,拼音和标点,对于统一语音,推广普通话,你有几成把握?”
“十成!”
彭时已经热血沸腾,下意识地吼了出来,差点没激动到眼珠子掉出去。
此时的他,已经对朱正佩服地五体投地。
若是之前,他应招进京,是因为担心大明朝廷无人可用,心系天下,这才放弃了在山野当个安安稳稳的教书先生;那现在的他,就已经是全心全意地都在朱正身上,为自己能遇上这样的明军而感到无比的高兴。
从他入朝为官开始,朱正的一言一行,无不给他带来极大的震撼。
当初的恩科大典,后来的番薯、热气球,兵制改革。。。。。。等等等等。
这些,都让彭时对朱正产生了极大的兴趣,他甚至想找机会和这位奇思妙想层出不穷的陛下好好聊聊,看看他还藏着什么绝妙的东西。
当然,这也是朱正极为欣赏彭时的一点,他不谄媚,不畏权贵,永远只是顺从本性,对真正的强者才会惺惺相惜。
彭时朝着朱正肃然一躬,慷慨激昂道:“陛下已经将最重要的东西都准备好了,无论是拼音,还是标点符号,对于我大明的文化根基来说,那都是至关重要,有了这些,若是臣还不能完成推广普通话一事,那便是臣的无能。”
“那若是有人中途拦阻呢?”
朱正望着他笑道。
文化改革,势必要惊动不少人,而那些整日之乎者也,将腐烂陈规都刻进了骨子里的老顽固们,岂会坐视不管?
就像历史上的古文改革,唐宋八大家韩愈、柳宗元等人为首,耗时几个朝代,从唐到宋,那是经过了多少腥风血雨的洗礼,才有了后世的成效。
此时朱正直接越过了满蒙入清的推动,跳到最成熟的拼音时代,完全颠覆了如今的注音方法和句读断句之法,这不知道又要挑拨多少人的神经,闹出多少事情来。
但凡改革,就没有和平的。
彭时被朱正问得低下了头。
仿佛是在思考什么,过了很久,他才猛地抬头,目光炯炯盯着朱正,一字一句道:“若是途中有人阻拦,只要陛下首肯,臣不介意持刀而立,握屠刀而行!”
请收藏本站:https://www.jiandao8.cc。剑道小说网手机版:https://m.jiandao8.cc